Kiira as a hero and…/アスリート、キーラちゃんのハレとケ

Ville先生からの現地情報第3弾！こ、これは…！ｗ Altti Nasiさんというタンペレ在住のフォトグラファーが、自分の写真展のためにタンペレ周辺に住むアスリートたちを「内なるヒーロー」（って感じ？）と題して撮ったもの。 何も言うまい。できれば、先にご本人のサイトを見ておくれ。 “SANKARI SISALLANI” ユニフォーム姿のアスリート全員の「ヒーロー的な写真」と「日常的な写真」が並んでて、下にスクロールしていくと…。 ヒーローなキーラちゃん登場！ 「はい、じゃあ、軽くポーズ取ってみて！」てか、そこどこよ!?　もしかして、ハウス野菜の温室かなんか!?　それとも、フィンランドじゃ夏の間はリンクが温室になってるとか。んなわけない？　一面の緑がリンクに見えてくる…？ Photo:cAltti Nasi
続いて、日常なキーラちゃんも登場！ そこ…もしかして自宅じゃね!?　なぜ新聞読むのにその衣装？　しかもなんか食ってるし…。それに、後ろで笑いをこらえてる風なのは、もしかしてお姉ちゃん!? Photo:cAltti Nasi
なんか、ほかのアスリートと比べて、キーラちゃんのが一番ヘンテコなことになってる＝写真に気合入ってる？ような…。 ってなわけで、ナイスなユーモア？なのでした。拍手！ でも、フィンランドのアスリートってカッコイイ！とも素直に思ったな。 # Altti Nasi, a Finnish photographer, took photos of athletes living in Tampere area for an exhibition of his, titled “The hero within”. There’s two photos of every athlete, a “hero”-photo and a “casual”-photo. “SANKARI SISALLANI”(scroll down) Nice sence of humor!　Laughter, laughter!(with applause) and How cool the Finnish athletes are! (thanks, Ville)