Kiira Korpi now/キーラ・コルピの近況

ｷﾀ━━━━(ﾟ∀ﾟ)━━━━ｯ!!　
キーラちゃんからの1か月ぶりのメッセージ。
雑誌でのインタビューにもあったように、2週間の合宿から戻ったのもつかの間、
日曜日からエストニアのタルトゥで合宿だそうです。
それが終われば、2週間の休みなんだそうな。
手紙や贈り物を送るなら、このタイミングがいいかもね。

# A message from Kiira tells that she came back from a training camp in Kuortane(Finland) and she’s going to Tartu/Tartoo(Estonia) for another 2 weeks’ training camp. After Tartu, she’ll have a holiday of 2weeks, it also tells.

from Lonely Planet Destination Guide.