
“To celebrate their 50th year in operation, the Tappara Hockey Club produceda set of playing cardsthat hold caricatures of legendary players, coaches and other persons in the team’s history. And because there apparently were no women to be placed on the queens, they put Kiira on all of the four queens.
They sold those cards last fall and winter and then they were available on Tappara’s webshop and on selected stores in Tampere, but the cards are no longer onthe webshop’s selection. So they are probably sold out.”
I founda PDF file from Tappara Club.
The caricatures are written by a Finnish illustratorTommi Vuorinen.
Ville先生ã‹ã‚‰ã®å ±å‘Š
「クラブ創立50周年ã®ãŠç¥ã„ã«ã€ã‚¿ãƒƒãƒ‘ラ・ホッケークラブã¯ãƒãƒ¼ãƒ ã®æ´å²ã«ä¼èª¬ã‚’残ã—ãŸé¸æ‰‹ã‚„コーãƒã€ãã®ã»ã‹ã®äººã€…ã®ä¼¼é¡”絵を使ã£ãŸãƒˆãƒ©ãƒ³ãƒ—を作ã£ãŸã€‚クイーンã«ãµã•ã‚ã—ã„外見ã®å¥³æ€§ãŒã„ãªã‹ã£ãŸã®ã§ã€å½¼ã‚‰ã¯4枚全部ã®ã‚¯ã‚¤ãƒ¼ãƒ³ã‚’ã‚ーラã«ã—ãŸã‚“ã 。
ã“ã®ãƒˆãƒ©ãƒ³ãƒ—ã¯æ˜¨å¹´ã®ç§‹å†¬ã«ã‚µã‚¤ãƒˆã‚„タンペレ市内ã®ãŠåº—ã§ã‚‚販売ã•れã¦ã„ãŸã‘ã©ã€ä»Šã§ã¯ã‚¦ã‚§ãƒ–ショップã«ã‚‚並んã§ã„ãªã„ã‹ã‚‰ã€ãŸã¶ã‚“売り切れã ã¨æ€ã†ãªã€
è©³ç´°ã¯æœªç¢ºèªãªãŒã‚‰ã€JOKERã«ã¯ãƒ‘パ・コルピã®Rauno Korpiæ°ï¼Ÿã¨æ€ã‚れる似顔絵も…。
ã¡ãªã¿ã«ã€ä¼¼é¡”çµµã¯ãƒ•ィンランドã®ã‚¤ãƒ©ã‚¹ãƒˆãƒ¬ãƒ¼ã‚¿ãƒ¼ã€ãƒˆãƒ³ãƒŸãƒ»ãƒ´ã‚ªãƒªãƒãƒ³æ°ã«ã‚ˆã‚‹ã‚‚ã®ã€‚
Recent comments