[fi]Kiira Korpi televisiossa 11.7.[/fi][en]Kiira Korpi on television on July 11th[/en][ja]7/11、キーラ・コルピがテレビに[/ja]

[fi]

Merkitkää heinäkuun 11. kalentereihinne, Kiira ja hänen valmentajansa esiintyvät silloin Punainen Lanka keskusteluohjelmassa TV2:ssa klo 22.05.

Ohjelmaoppaan kuvaus:

Tyttö, josta tuli tähti. Kyky kohdata tappio on yksi urheilijan vaikeimpia läksyjä. Maarit Tastulan haastattelussa taitoluistelija Kiira Korpi ja valmentaja Maaret Siromaa.

Lisätietoja ohjelmasta

Punaisen langan jaksot ovat esityksen jäkeen katsottavissa myös YLE Areena -palvelussa.

[/fi]

[en]

Mark July 11th on your calendars, that’s when Kiira and her coach appear on a talkshow Punainen Lanka on YLE TV2 at 22:05.

Description from program-guide:

A girl who became star. Ability to face defeat is one of the toughest things to learn for any athlete. Figure skater Kiira Korpi and coach Maaret Siromaa interviewed by Maarit Tastula.

More details in Finnish

After the show is aired it should become available on YLE Areena -mediasite, and if I understood correctly YLE produced talkshows without musical content are also viewable from outside Finland.

[/en]

[ja]

カレンダーの7/11に印を付けておこう。キーラと彼女のコーチが、YLE TV2で22:05から放映されるテレビ番組「Punainen Lanka 」に出演するのだ。

番組案内からの解説:

スターになった一人の少女。敗北に直面できる力は、スポーツ選手にとって最も体得しづらいことのひとつだ。フィギュアスケート選手のキーラ･コルピとコーチのマーレット・シロマーにマーリット・タストゥーラが訊く。

フィンランド語でもっと詳しく

番組が放送された後に、メディアサイトYLE Areenaで視聴できるようになる。私の理解が正しければ、YLEが制作したトークショーで内容に音楽を含まないものはフィンランド国外からも視聴可能だ。

[/ja]