[en]
Kiira and her coach were guests on a talkshow called Punainen Lanka (direct translation is “red thread”). They discussed mostly about the hard times they were facing last fall and how did they recover from it for the “comeback” in European Championships. An english summary of the key points will be available here, probably next week.
The whole show is also available on YLE Areena -mediasite, but I’m not sure if it can be viewed from outside finland (it contains clips from the Euros). Anyway, you may try how it works in here: http://areena.yle.fi/toista?id=294044
Update: As pointed out in the comments, unfortunately this particular video cannot be viewed from outside Finland.
Here are some pictures from the show:
Pictures YLE TV2/Punainen lanka
[/en]
[fi]
Kiira and her coach were guests on a talkshow called Punainen Lanka (direct translation is “red thread”). They discussed mostly about the hard times they were facing last fall and how did they recover from it for the “comeback” in European Championships. An english summary of the key points will be available here, probably next week.
The whole show is also available on YLE Areena -mediasite, but I’m not sure if it can be viewed from outside finland (it contains clips from the Euros). Anyway, you may try how it works in here: http://areena.yle.fi/toista?id=294044
Update: As pointed out in the comments, unfortunately this particular video cannot be viewed from outside Finland.
Here are some pictures from the show:
Pictures YLE TV2/Punainen lanka
[/fi]
[ja]
ã‚ーラã¨ã‚³ãƒ¼ãƒã¯ã€ŒPunainen Lankaã€ã¨ã„ã†ãƒˆãƒ¼ã‚¯ã‚·ãƒ§ãƒ¼ã®ã‚²ã‚¹ãƒˆã¨ã—ã¦å‡ºæ¼”ã—ãŸï¼ˆPunainen Lankaã¨ã¯ã€ç›´è¨³ã™ã‚‹ã¨ã€Œèµ¤ã„糸ã€ï¼‰ã€‚彼女ãŸã¡ãŒä¸»ã«è°è«–ã—ãŸã®ã¯ã€æ˜¨å¹´ã®ç§‹ã«ç›´é¢ã—ãŸã‚¹ãƒ©ãƒ³ãƒ—ã¨ã€ã„ã‹ã«ã—ã¦ãれを乗り越ãˆã¦æ¬§å·žé¸æ‰‹æ¨©ã§â€œå¾©æ´»â€ã—ãŸã‹ã€‚ãã®æ¦‚è¦ã¯è¿‘々ã“ã“ã«æŽ²è¼‰ã—ã¾ã™ã€‚
番組ã®å…¨ç·¨ã¯YLE Areenaã¨ã„ã†ãƒ¡ãƒ‡ã‚£ã‚¢ã‚µã‚¤ãƒˆã«ã‚¢ãƒƒãƒ—ã•れã¦ã„ã‚‹ãŒã€ãƒ•ィンランド以外ã®å›½ã§è¦‹ã‚‰ã‚Œã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã‚ã‹ã‚‰ãªã„ï¼ˆæ¬§å·žé¸æ‰‹æ¨©ã®æ˜ åƒã‚’å«ã‚“ã§ã„ã‚‹ãŸã‚)。ã¨ã«ã‹ãã€ã“れãŒè¦‹ã‚‰ã‚Œã‚‹ã‹ã©ã†ã‹ã€è©¦ã—ã¦ã¿ã¦ã»ã—ã„。http://areena.yle.fi/toista?id=294044
更新:コメントã«å¯„ã›ã‚‰ã‚Œã¦ã„るよã†ã«ã€æ®‹å¿µãªãŒã‚‰ã“ã®ãƒ“デオã«é™ã£ã¦ã¯ãƒ•ィンランドã®å›½å¤–ã‹ã‚‰ã¯è¦‹ã‚‰ã‚Œãªã„よã†ã 。
ç•ªçµ„ã®æ˜ åƒã‹ã‚‰ã®å ´é¢å†™çœŸã‚’ã„ãã¤ã‹ã€‚
Pictures YLE TV2/Punainen lanka
[/ja]
Recent comments