Thanks Taskinen,
Here is an automatic translation by Google with my little modification…
—
25/09/2009
Hey long time!
I wrote from Oberstdorf in Germany, which begins on Friday, I got the first games this season! Feeling is great: the summer and early autumn training has gone really well and I have been able to work out in quite good health plans. In the summer of leireilin diligently at home and, in addition to three weeks in the Vancouver Olympic landscape. It was great to see a future Olympic city, and there I would definitely get again in February! I spent the next few weeks quite a good vacation and enjoy the summer together with Finnish friends and loved ones.
Compete fairly frequently and diligently in the autumn now, and I am looking already forward to that, I get a “real action”! After a difficult last season seems to get amazing season to start already at this stage and yet so good footing. I have a whole new Short Program (oriental soundtrack violin music), and freeware in choreography ollaaan revised a lot, even though the music is still the same. Both programs have also been the great new suits, which are wearing them now here Oberissa first time skating in front of the judges and audience.
Much would still tell you everything, but now must hasten to prepare harkkoihin!
Sunny autumn to all!
Kiira
P.S. I wrote again after the competition. Hopefully I get to tell good news! 😉
—
Thanks Taskinen,
Here is an automatic translation by Google with my little modification…
—
25/09/2009
Hey long time!
I wrote from Oberstdorf in Germany, which begins on Friday, I got the first games this season! Feeling is great: the summer and early autumn training has gone really well and I have been able to work out in quite good health plans. In the summer of leireilin diligently at home and, in addition to three weeks in the Vancouver Olympic landscape. It was great to see a future Olympic city, and there I would definitely get again in February! I spent the next few weeks quite a good vacation and enjoy the summer together with Finnish friends and loved ones.
Compete fairly frequently and diligently in the autumn now, and I am looking already forward to that, I get a “real action”! After a difficult last season seems to get amazing season to start already at this stage and yet so good footing. I have a whole new Short Program (oriental soundtrack violin music), and freeware in choreography ollaaan revised a lot, even though the music is still the same. Both programs have also been the great new suits, which are wearing them now here Oberissa first time skating in front of the judges and audience.
Much would still tell you everything, but now must hasten to prepare harkkoihin!
Sunny autumn to all!
Kiira
P.S. I wrote again after the competition. Hopefully I get to tell good news! 😉
—